チャイナエアラインにて、久しぶりの台湾へ。
どれぐらい久しぶりかというとプライベートで友達たちを尋ねて来て遊んだ5～6年前かと思い込んでいましたが、4年前ぐらいに台湾の最高峰・玉山(Yu Shan)と第二の高峰・雪山(Xue shan登山に来ていたのが最後だったみたい。
今回で9～10回ぐらいかなー。
親日で、言葉も北京語が完全に通じるしとても楽しいところです。
飛行機に乗り込み、得意の飛び立つ前には寝てしまっている状態で離陸～。
気付いたら飲み物サービス中！
見事にtime slip(タイムスリップ)！
そういえばtime slipって和製英語なんですよね。
昔よく聞いていた言葉ですが、今はあまり聞かないかも(笑)
では、なんと言いますか？
time trip(タイムトリップ)！って思った方～♪さすがです。
でも残念ながらtime tripも和製英語です。
time travel(タイム トラベル)と思った方！
まぁタイム トリップと似てますね。
旅をtravelと言うかトリップというかの違いで意味はほぼ一緒的ですね。
しかーし、正しい英語なんです(笑)
ここ何故に和製英語でトラベル使わず、トリップと作っちゃったんでしょうね？不思議。
または、英語でtime warpも使います。
話もtime warpしちゃいましたね(笑)。
てなわけで、台湾の台北到着！
第二ターミナルに到着して、預け荷物なしだったのでそのまま入国～。
まずは、両替。現金よりATMでクレジットカードから引き出した方がレートは全然安い。ただ、帰国後一括払いじゃなくて海外ATMはリボ払い扱いのため手数料や利子がかかります。
エアポートバスにて台北駅へ。
片道240台湾ドル(750円ぐらい)。
ホテルは台北駅から徒歩10分。
チェックイン後みんなで夜市へ。
杭州夜市
蒸餃子
蒸餃子おいしー。
台北夜市の屋台ではアルコール飲んでいる人いませんでした！
帰りに足の裏マッサージもしてきました。
気持ちいいー！
高千穂ブログ
